일단, 해당 국가의 간단한 인사말 정도는 알아 두어야 합니다.

이슬람권의 국가는 모두 인사말이 같습니다.
(파키스탄, 방글라데시, 인도네시아, 우즈베키스탄 외 나라 이름이 ~스탄으로 끝나는 나라들)

"앗쌀라무 알라이쿰"

그러나 인도네시아는 이슬람 국가이면서도

"슬라맛 빠기(아침), 슬라맛 시앙"(오후), "슬라맛 소레"(저녁) 등을 더 많이 사용하는 것 같습니다.


불교 국가들은 인사 말이 각기 다릅니다.

스리랑카 - "아유보완"

네팔(힌두교)  -"나마스떼"

태국 - "사왓디크랍" 사왓디카(여자)

베트남 - "신 짜오"

미얀마 - "밍글라바"

몽골 -"셈밴오"

캄보디아 - "쭘립무슈어"

필리핀은 그냥 영어로 인사하시거나

"마간당 우마가(오후), 마간당 하폰(오전)"등을 사용해도 됩니다

중국은 "니하오"이구요.


각각 해당 국가의 언어로 웃으며 인사하면 상대방의 경계심이 절반으로 줄어듭니다.

인사 이외에 "감사합니다, 사랑합니다, 좋아요, 만나서 반갑습니다" 정도를 

상대방 국가의 언어로 계속 말해주면 친구들이 웃으면서 마음을 열곤 합니다.


저는 개인적으로 "만나서 반갑습니다"보다 "사랑합니다"를 더 자주 사용합니다.

"만나서 반갑습니다"는 상당히 형식적 언어인데 반하여

"사랑합니다"는 다소 의외성이 있기는 하지만

상대방에게 호감을 주는 언어인 것 같습니다.

그리고 안면이 있던 사람과 이후에 몇 차례 더 만나게 되면

반갑다는 표시로 가벼운 포옹을 나누는 것이 좋습니다.

한국 사람들은 인사하며 나누는 포옹에 상당히 인색한 것 같습니다.

하지만 포옹만큼 국가를 초월한 좋은 인사도 없는 것 같습니다.

포옹을 나누고 격의 없이 상대방의 얼굴과 내 얼굴을 문지르면서

상대방 국가 특유의 체취를 느껴 보는 것도 괜챦습니다.

그렇게 몇 번을 만나면서 인사하고 포옹하면 많은 대화가 없어도 서로에게 신뢰가 쌓입니다.


나 자신이 머나먼 이역만리 외국 땅에서

이주노동자로 살고 있다고 상상해 보십시오.

그런데 그 나라에서 비록 어눌한 한국말이라 하더라도

한국말로 인사하고 안부를 묻고 뜨겁게 포옹해 주는 사람이 있다면

그것만으로 얼마나 큰 힘이 되겠습니까?


비트겐슈타인 왈,

한 사람의 언어의 한계는 곧 그 사람의 세계와 포용력의 한계라고 했습니다.

다양한 국가의 사람들과 인사하고 그들과 대화하며

그 나라의 문화를 이해하려고 노력하는 것이야말로

21세기를 사는 지혜요, 궁극적으로 나의 삶을 풍요롭게 하는 길입니다.

이미 세계는 국제화 시대로 접어들고 있습니다.

그럼에도 불구하고 우리 나라는

지나치게 미국 일변도의 국제화를 추구하고,

외국어 교육에 대해서도 지나치게 영어만을 고집하는 것 같아 안타깝습니다.

특히 영어를 전혀 구사하지 못하는 나라의 외국인 근로자들에게 영어로 이야기하는 것은

자칫하면 큰 실례가 될 수도 있고, 불쾌감을 줄 수도 있습니다.
(우즈베키스탄, 몽골, 베트남, 태국 등)


국내 체류 외국인이 120만을 돌파하여 200만 시대가 다가오고

이주 여성 결혼이 10%를 돌파하였습니다.

이제 그들과의 소통도 심각하게 고려해야 할 때입니다.

진정으로 대한민국이 다문화를 이해하고 포용하는 나라가 되길 바랍니다.

세계 경제 10위로서의 품격을 갖춘 국가가 되기를 소망합니다.


그럼 끝으로 헤어질 때 하는 각 나라의 인사 말들로 인사를 대신하겠습니다.

스리랑카 - "브두사라나이" 기독교 신자는 "제수비따이" 무슬림은 "혼딩얀느"

네팔 - "페리 베톨라"

태국 - "촉 리이"

베트남 - "땀비엣, 헨갑라이"

몽골 -"생야와래"

파키스탄 - "피르밀렝게"

우즈베키스탄, 키르키즈스탄 - "코리샤미스"

인도네시아 - 슬라맛 잘란

필리핀 - 파알람

미얀마 - 뛔야데다뽀

캄보디아 - 쫌리업리어